Bernie Madoff, den amerikanske bedragaren och Jérôme Kerviel, den unge tradern från Finistère, som förlorade 4,9 miljarder euro åt Société générale – Bernie Madoff och Jérôme Kerviel är inte två sidor av samma mynt.
Jérôme Kerviel gjorde det inte för pengarna och ingen enskild person på jorden har förlorat så mycket pengar åt ett enda företag som han.
Och han gjorde det alltså inte för pengarna.
Jérôme Kerviel gjorde det för att han hade börjat att göra det och sen kunde han inte sluta göra det och så länge det gick bra, så länge han drog in några miljoner om dagen åt Société générale, var det ingen av cheferna eller kollegorna som sa något.
”Jag hade önskat att någon hade sagt åt mig: Sluta med de där dumheterna!”
Men så länge det gick bra var det alltså ingen som sa något.